此文乃是轉載于友人的友人
順便慶賀伯克利某君的《熊焰》雜志開張
约摸是去年的五月中吧，地震后不久。选修课考试之后，彳亍在清冷的路灯下，忽见地上有一个黑的圆盖，也慢慢地在走。那时满心希望是只龟，俯下身去，才知这是龟家的亲戚，尖着鼻子，狐疑地看着我。
这种生物我在汤里见的似多过在池中见过的，虽非温良的龟，试着养几天，是好的。因了这个念想，我拾起它，回了我的屋子。
洗漱台上有两个池子，靠西的那一个，因为水龙头连上了洗衣机而没有用，便成了这鳖的居所。
鳖是要有名字的。我叫它“绿豆”，不是因为它豆青色的身色，而是为了“王八对绿豆”那个成语。
我任凭绿豆狂躁地待在池里。已有人对它流涎了。他看到的是鲜美的汤。我却固执了，我不应这样无义地烹杀一个孤独的生命。
昨天有個浙大的女生沖著一貫忽左忽右，風頭了數年的民粹教師鄭強大吐了一篇口水。起因是那家伙說了段深得部分人心的話：
| 他的原話：教育应该让中国懂得自尊。但是现在我们看到外国人就低头，女生看到外国垃圾一般的男人都想讨好。同志们，在外国人面前我们多么地没有尊严。在留学的日本东京大学的人当中，我是唯一回来的，但日本人反而敬重我，因为我活得有灵魂，活得有骨气。 |
如果回應者是我，第一反應就是不理會，第二反應是再記住那么個“先強大再說”的典范。但是對于一個本身有外國男友的女生，想必就會對此思考更多，然后大體上必然要反駁，一種反駁可能還是像我一樣的對此置之不理；而另外一類就會碼字去駁，當然，水平的高低是另一回事。駭人聽聞且能讓一些人炸鍋的論點是營銷學方面的事情，更是另一回事。此女一言，果然又激起不小波瀾，基本可以預料，中國區內只有天涯和貓眼會有足夠的支持聲音。但是也可以預料，中國內，反思和爭執，都會不斷的走向極端的方面。這個浙大女生的文章里，語言粗糙，但是主要論點還是清楚的。用她自己的話：
寫在前面：
之所以鄙人帶著淡淡的決絕而鋪下此篇，已全不是復由朋輩的那又一般的凄悲以自警今后的所謂前途。此文沒有建議和說教，只有我微不足道的表述。
我已向這個世界的每一輪明媚的驕陽曬過卑微的幸福，我也向每一枚自己失落的可能暗自迸發過若無而似有的誓言和激素。
不知道我還可以獲得哪樣的進步，但是畢竟此一種頗似極端的舉動，確確實實的可以給我帶來闊別十年的自由。
子鼠年時中國有人贈我：“鼠”不盡的福享，如今丑牛年大約又要祝鄙人牛氣如何。且不論在牛馬耗子的歲月中如何幸福，在此光景，鄙人承上自我期許的愿景也即對各位友道的祝福：
新年新氣象，看圖開開笑口
